Info su medaglia Guglielmo II di Prussia

[Dario Viglianisi]

Salve,qualcuno saprebbe darmi informazioni più dettagliate ( o meglio ancora una valutazione) su questa medaglia di Guglielmo II di Prussia?Si tratta di una medaglia commemorativa dell'anniversario del matrimonio dell'imperatore con Augusta Vittoria.Presenta le seguenti scritte:(fronte) "WILHELM D.K.KONIG V.PREUSSEN-AUGUSTE VICTORIA D.K.K.V.PR." / (retro)"SEID FROHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRUBSAL HALTET AN AM GEBET- ROMER C.12 V.12" --->(Trad.) Guglielmo,ecc...siate forti nella speranza,pazienti nella tribolazione,uniti nella preghiera" (grosso modo la traduzione dovrebbe essere questa).Mi scuso in anticipo per la qualità delle foto.

[andrea keber]

la trattano tra i 120 e i 150 € in confezione originale

[andrea keber]

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

[Dario Viglianisi]

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

Grazie mille per l'informazione!

[sandokan]

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

? ? ? :D

[Dario Viglianisi]

Siate lieti nella speranza, pazienti in difficoltà, continuiamo a pregare-Romani 12:12

? ? ? :D

"Siate lieti nella speranza,pazienti nella tribolazione,perseveranti nella preghiera "(Romani c12,V.12)---->la frase corretta in effetti sarebbe questa,è un passo della lettera di San Paolo ai romani

[fabione191]

Salve,qualcuno saprebbe darmi informazioni più dettagliate ( o meglio ancora una valutazione) su questa medaglia di Guglielmo II di Prussia?Si tratta di una medaglia commemorativa dell'anniversario del matrimonio dell'imperatore con Augusta Vittoria.Presenta le seguenti scritte:(fronte) "WILHELM D.K.KONIG V.PREUSSEN-AUGUSTE VICTORIA D.K.K.V.PR." / (retro)"SEID FROHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRUBSAL HALTET AN AM GEBET- ROMER C.12 V.12" --->(Trad.) Guglielmo,ecc...siate forti nella speranza,pazienti nella tribolazione,uniti nella preghiera" (grosso modo la traduzione dovrebbe essere questa).Mi scuso in anticipo per la qualità delle foto.

Ciao.

Cosi solo per parlare anche di numismatica. Nella medaglia dice Konig che in tedesco vuol dire re. Imperatore sarebbe kaiser ( parola che deriva Caesar cesare il titolo romano) quindi quando la medaglia fú coniata Guglielmo era ancora re della Prussia e non imperatore dell'impero tedesco. Per essere sicuri si dovrebbe sapere quando fú coniata prima del 1871 Könige von Preußen ( re della Prussia ) dopo Deutscher Kaiser König von Preußen ( Imperatore tedesco re della Prussia)

[Dario Viglianisi]

Salve,qualcuno saprebbe darmi informazioni più dettagliate ( o meglio ancora una valutazione) su questa medaglia di Guglielmo II di Prussia?Si tratta di una medaglia commemorativa dell'anniversario del matrimonio dell'imperatore con Augusta Vittoria.Presenta le seguenti scritte:(fronte) "WILHELM D.K.KONIG V.PREUSSEN-AUGUSTE VICTORIA D.K.K.V.PR." / (retro)"SEID FROHLICH IN HOFFNUNG GEDULDIG IN TRUBSAL HALTET AN AM GEBET- ROMER C.12 V.12" --->(Trad.) Guglielmo,ecc...siate forti nella speranza,pazienti nella tribolazione,uniti nella preghiera" (grosso modo la traduzione dovrebbe essere questa).Mi scuso in anticipo per la qualità delle foto.

Ciao.

Cosi solo per parlare anche di numismatica. Nella medaglia dice Konig che in tedesco vuol dire re. Imperatore sarebbe kaiser ( parola che deriva Caesar cesare il titolo romano) quindi quando la medaglia fú coniata Guglielmo era ancora re della Prussia e non imperatore dell'impero tedesco. Per essere sicuri si dovrebbe sapere quando fú coniata prima del 1871 Könige von Preußen ( re della Prussia ) dopo Deutscher Kaiser König von Preußen ( Imperatore tedesco re della Prussia)

Giusto.Konig= Re.Adesso,considerando che si è sposato il 27 febbraio 1881,che la medaglia è stata coniata per un anniversario e che divenne Kaiser nel 1888,se ne deduce che fu coniata dopo il 1881 e prima del 1888...però se si guarda bene,sulla medaglia c'è scritto "D.K.KONIG V.PREUSSEN" e quindi,come dicevi tu, "Deutscher kaiser Konig Von Preussen" e di conseguenza sarà stata coniata dopo il 1888.Il fatto che sia citato un passo della lettera di San Paolo ai romani mi farebbe pensare a qualche visita a Roma...oppure,considerando che è presente sul retro pure la frase "zum ehejubiläum"(primo anniversario),potrebbe non riguardare il loro anniversario di matrimonio ma semplicemente il primo anniversario da quando Guglielmo divenne Kaiser e dunque,la medaglia dovrebbe essere stata coniata nel 1889,un anno dopo la nomina... Modificato 2 Febbraio, 2012 da Dario Viglianisi