Il sole era alto nel cielo e il vento soffiava fresco in una comunissima mattina di fine primavera. Alcuni piccoli uccelli si libravano in volo e sembravano osservare la scena che si stava svolgendo sotto di loro con frettolosa noncuranza. Un uomo non molto alto e robusto si stagliava su una collinetta adiacente la pianura. Indossava la panoplia completa: l'elmo crestato lo faceva apparire più alto di quanto non fosse, la lorica muscolata di bronzo dorato risplendeva emanando bagliori luminosi a