Carlo V Mezzo Carlino

[demonetis]

Come si può osservare l'acciarino si trova sopra la pietra focaia e questa presenta le fiamme rivolte verso il basso.

L'acciarino di Borgogna, 1470-75 circa. Berna, Musée historique, inv. 310 a.

Modificato 4 Gennaio da demonetis
Correzione testo

[Layer1986]

4 ore fa, demonetis dice:

Come si può osservare l'acciarino si trova sopra la pietra focaia e questa presenta le fiamme rivolte verso il basso.

L'acciarino di Borgogna, 1470-75 circa. Berna, Musée historique, inv. 310 a.

 

Buongiorno e buon anno, l'avevo scritto in qualche altra discussione mi sa. Noi oggi commettiamo l'errore di interpretare le "fiamme" come fiamme/fuoco (appunto) quanto invece il loro reale significato figurativo è quello di scintille. Da cui il motto ANTE FERIT QUAM FLAMMA MICET (colpisce prima che la fiamma risplenda) adottato dall'ordine del toson d'oro.

 

[demonetis]

2 ore fa, Layer1986 dice:

Buongiorno e buon anno, l'avevo scritto in qualche altra discussione mi sa. Noi oggi commettiamo l'errore di interpretare le "fiamme" come fiamme/fuoco (appunto) quanto invece il loro reale significato figurativo è quello di scintille. Da cui il motto ANTE FERIT QUAM FLAMMA MICET (colpisce prima che la fiamma risplenda) adottato dall'ordine del toson d'oro.

 

 

Pensandoci hai ragione: la pietra focaia non può prendere fuoco...

[gennydbmoney]

Infatti nelle immagini che avete postato sono scintille e non fiamme...