Sicilia Iscrizione Cufica

[FraRaffa]

Volevo sapere non tanto il significato quanto la storia (il perchè) delle iscrizioni cufiche sulle monete di Messina.

Allego anche una foto di un mezzo follaro di Guglielmo II (1166 - 1189).

Saluti

[Horben Tumblebelly]

Ciao FraRaffa la risposta è molto semplice.
Dal IX sec. all' XI la Sicilia fu dominata dalla dinastia araba Aglabida e dai suoi rami collaterali.Gli Aglabidi erano originari dell'attuale Tunisia.
Questi introdussero nelle iscrizioni e legende delle proprie monete i caratteri islamici di Cufa,cioè i caratteri della città di Cufa che oggi approssimativamente è situata in Iraq.
Poi nell'XI sec. la Sicilia fu conquistata dai Normanni che coniarono monete come quelle correnti del posto (tarì,follari,kharrube...) aggiungendo simboli o iscrizioni (sempre in arabo) caratteristici della religione Cristiana o miscelando i due tipi di alfabeti.
Tieni presente che in tutto il mediterraneo ci fu un quasi monopolio dell'uso della monetazione araba. Monete con iscrizione arabe furono coniate anche sul "continente" a imitazione di quelle originali islamiche (ad esempio la rpima zecca che mi viene per la testa è la splendida Amalfi).
Comunque anche dopo i Normanni nelle zecche siciliane si coniarono monete con caratteri espressamente cufici o di imitazione grafica (Federico II, rivolta islamica di Entella...).
Spero di aver dato l'idea.
Ciao

[FraRaffa]

Ho capito, ma volevo sapere se tutto ciò può avere anche qualche relazione con il fatto che in quei secoli da Messina partivano i Crociati per la Terrasanta?
Grazie e saluti

[yafet_rasnal]

[quote name='FraRaffa' date='17 ottobre 2005, 20:44']Ho capito, ma volevo sapere se tutto ciò può avere anche qualche relazione con il fatto che in quei secoli da Messina partivano i Crociati per la Terrasanta?
Grazie e saluti
[right][snapback]59736[/snapback][/right]
[/quote]

No. Le motivazioni erano due: la prima che ancora buona parte della popolazione era araba, la seconda e' che le monete erano usate per pagare le truppe mercenarie ...arabe.

[Horben Tumblebelly]

Ottimo Yafet!