Società Di San Marco (SDSM) a Zurigo: esemplare in galvano e argento.

[Oppiano]

Da: aggiudicata da asta Auctiones GmbH n. 68 21.6.2020 Lotto 592:

Zürich, Galvano der Medaille 1744

Schweiz, Zürich. Aus zwei Hälften zusammengesetzter Blei-Galvano der Medaille 1744 (29 mm, 9.62 g), auf die Gründung der Venedigli-Gesellschaft oder Società di S. Marco in Zürich. Von A. Dassier.
Av. Der Markuslöwe nach links mit Buch, worauf S D SM (Società di S. Marco), auf Volutenkonsole mit MDCCXLIV und Signatur ANT DASS F.
Rv. Hand aus den Wolken hält Pfeilbündel über Schriftband mit DIC ET FAC.
Leu SM 305 (Silber).

Das Original äusserst selten, nur je 14 in Exemplare in Gold und Silber geprägt. Vorzüglich.

Aus alter Schweizer Privatsammlung vor 1942.

 

https://numismatica-italiana.lamoneta.it/moneta/W-MX495A/76

https://collections.geneve.ch/mah/oeuvre/medaille/cdn-2000-0235

Posto anche un interessante video sulla tecnica di riferimento:

 

Modificato 30 Maggio, 2023 da Oppiano

[Oppiano]

Ed ecco il Lotto 61 dell'odierna Asta Pandolfini (MEDAGLIE DI VENEZIA. MONETE E MEDAGLIE IN ORO ESTERE), così descritto in catalogo e relative foto, appena entrato in collezione:

 

PIETRO GRIMANI (1741-1752) CXV DOGE. MEDAGLIA CELEBRATIVA DELLA SOCIETÀ DI SAN MARCO CONIATA NELLA ZECCA DI GINEVRA NEL 1744 OPUS ANTOINE DASSIER
Ar gr. 9,26 mm. 28 Il Leone di San Marco su capitello con firma dell’incisore e anno R/ Alla d. una nube da cui esce una mano che stringe un fascio di tredici frecce (simboleggiante i tredici soci fondatori) e sotto un cartiglio con il motto della società di San Marco: DIC ET FAC Rif: Volt. 1483
Rarissima. Coniazione coeva. Patina iridescente, SPL/FDC Very rare. Coeval coinage. Iridescent tone, EF/MS
Medaglia coniata in soli quattordici esemplari. La Società di San Marco di Zurigo cessò di esistere nel 1772.

https://www.pandolfini.it/it/asta-1213/monete-e-medaglie.asp#catalogue

[Oppiano]

Dal Voltolina:

La fama della Repubblica di Venezia, il mondo cosmopolita che l'affollava, lo splendore delle sue cerimonie civili e religiose, la raffinatezza del gusto, l'architettura dei palazzi e delle chiese, colpivano profondamente le persone che avevano avuto motivo di visitare la città lagunare, tanto più non potevano sfuggire a tale fascino i rappresentanti della città di Zurigo con i quali Venezia aveva stretto rapporti di alleanza.

Un gruppo di tredici gentiluomini di questa città fondarono nel 1743 un club che chiamarono "Società di San Marco"; quale sede acquistarono una casa in periferia con giardino, tutt'attorno vi fecero scavare un canale in collegamento con il lago e fecero costruire un ponticello di raccordo ad imitazione dei palazzi veneziani.

La casa venne chiamata "Venedigli" (Piccola Venezia) ed in essa si organizzarono riunioni e feste. Ma la Società di San Marco ebbe vita breve, difatti già nel 1772 cessò di esistere; anche la casa, nel corso dell'attuale secolo, venne demolita, al suo posto fu eretto un grande edificio davanti al quale, però, furono collocati un Leone di San Marco in pietra ed un'antica vera da pozzo veneziana.

La Società ha lasciato, quale ricordo della sua esistenza, questa piccola medaglia, ben curata nei particolari, eseguita nel 1744: ne furono coniati quattordici esemplari in oro (tale era diventato il numero dei soci) ed altrettanti in argento. I conii originali in acciaio sono conservati presso il Gabinetto numismatico dello Schweizerisches Landesmuseum di Zurigo.

 

[Oppiano]

 

https://www.e-pics.ethz.ch/index/BAZ/BAZ_100351.html

[Oppiano]

[Oppiano]

[Oppiano]

Ricostruzione storica della Società Di San Marco Zurigo-Enge 1743. La seconda edizione dell’opera viene presentata a Zurigo dagli autori Tindaro Gatani e Marco Gherzi. A tale edizione è stato aggiunto lo Statuto originale dell'associazione, che era composta da giovani commercianti zurighesi di buona famiglia che volevano rendere omaggio ai loro ricordi italiani e soprattutto ai loro soggiorni a Bergamo e a Venezia.

Un volume scritto da Tindaro Gatani e Marco Gherzi sull’affascinante storia del Venedigli di Zurigo-Enge, la villetta sul lago che, dal 1743 al 1772, fu sede della Società di San Marco, fondata da un’allegra brigata di 14 giovani zurighesi per ricordare la loro gioventù passata sulle rive della Laguna, rivivendo usi e costumi veneziani sulle rive della Limmat. Come dependance dell’Hotel Baur au Lac fu luogo di soggiorno di principi ed alte personalità europee. Il volume si avvale delle autorevoli prefazioni del sindaco di Venezia, Massimo Cacciari, e di quello di Zurigo, Elmar Ledergerber.

Introduce Giangi Cretti. Intervengono i curatori del volume Tindaro Gatani e Marco Gherzi e il Capo Dipartimento scuola e sport della Città di Zurigo Filippo Leutenegger.
 

https://iiczurigo.esteri.it/iic_zurigo/de/gli_eventi/calendario/das-venedigli-la-piccola-venezia.html

 

 

 

Die Liegenschaft "zum Venedigli"

Das Haus "zum Venedigli" stand einst an der Lavaterstrasse 25, über die genaue Erbauungszeit und die ersten Besitzer des einstigen kleinen Weiherhauses scheint nicht viel bekannt zu sein. Es wurde im Jahre 1743 "Clubhaus" einer Gesellschaft von ursprünglich 14 jungen Zürcher Kaufleuten im Alter von 25 bis 39 Jahren, die sich zur Erinnerung an ihre Ausbildungszeit in Oberitalien, vor allem in Venedig, "Società di San Marco" nannte. 

Bei ihren all vierzehntäglichen Treffen trugen die Mitglieder stets einen schwarzen venetianischen Mantel sowie Degen oder Dolch. Der Mitglieder- resp. Eintrittspreis wurde prozentual vom jeweiligen Vermögen des Einzelnen erhoben. Ein weiterer spezieller Punkt dieser Vereinigung war auch die Tatsache, dass keine neuen Mitglieder aufgenommen wurden. Folglich löste sich diese Vereinigung mit dem Ableben des letzten Mitgliedes im Jahre 1772 von alleine auf.

Von der Italienischen Gesellschaft ging das Gut käuflich an den Nachbar, den Bleicher Schaufelberger, über; später besass es der Hotelier Baur und quartierte dort zu Anfang der 1860er Jahre die Familie des vertriebenen Königs von Neapel ein. Zuletzt erwarb es die Schweizerische Nordost-Bahn und richtete dort Büros für ihre Statistiker ein. Bei der Verstaatlichung der Bahn ging das Gebäude an die Schweizerische Bundesbahnen über.

Das Haus mit dem charakteristischem Treppengiebeldach verdankte seinen Namen "Venedigli" der Tatsache, dass es ursprünglich von einem später trockengelegten Weiher umgeben war, wie auch seiner Funktion als Unterkunft für venezianische Abgesandte zu dienen. Die Liegenschaft befand sich etwa an der heutigen Stelle wo die Seestrasse mit der General-Wille-Strasse aufeinander treffen. Die Liegenschaft wurde im Jahre 1925 abgebrochen.

Mit dem Bau des Einkaufszentrums "Engi-Märts" verschwand auch die Venedigstrasse. Ziemlich genau an der Stelle der ehemaligen Venedigstrasse finden wir heute das Restaurant "San Marco" mit einem in Stein gemeisselten Löwen, dem venezianische Wappentier, sowie einem authentische venezianischen Brunnen, einem Geschenk der Stadt Venedig.

https://www.alt-zueri.ch/turicum/strassen/prov_historisch/venedigstrasse.html

[Oppiano]

http://www.ilnuovocorrieredellasila.it/Archivio/Corriere_2017/01-2017.pdf

Lungo il fiume Limmat gli svizzeri tentarono di creare la Laguna.

Orgoglio degli emigrati.

Ora lungo quel fiume i sangiovannesi si ritrovano la domenica pomeriggio.

di Rosalba Cimino

Torniamo indietro nel tempo di quasi 400 anni, quando anche l’emigrazione era diversa. Agli inizi del Seicento in seguito a diversi eventi storici, Berna e Zurigo strinsero un patto di alleanza con Venezia. La Serenissima e la Svizzera riformata intrattenevano buoni rapporti anche con la Francia.
Sull’asse Venezia-Bergamo-Coira-Zurigo-Lione-Parigi ci fu, nel XVI e XVII secolo, tutto un viavai non solo di commercianti ma anche di letterati e scienziati che erano dei veri e propri ambasciatori delle rispettive culture. Risalgono infatti alla seconda metà del Cinquecento i primi insediamenti svizzeri a Bergamo, dove anche i negozianti zurighesi si recavano alle più importanti fiere italiane. Per i figli degli industriali e dei commercianti di Zurigo, Bergamo divenne, con il passare del tempo, una meta molto desiderata, non solo perché permetteva un’ottima pratica commerciale e l’apprendimento della lingua italiana, ma anche perché da lì si poteva raggiungere facilmente la mitica Venezia conosciuta per divertimenti e svaghi che sulle rive del Limmat gli svizzeri potevano solo sognare.
Venezia esercitava una sua particolare attrattiva sui molti giovani zurighesi che per motivi di studio e di commercio la visitavano o vi si trasferivano. Per tutto il Seicento e buona parte del Settecento, un soggiorno in Laguna era dunque la massima aspirazione dei giovani della borghesia di Zurigo, che affrontavano ben volentieri le fatiche di un viaggio di oltre due settimane pur di assaporare l’atmosfera italiana. E ci fu chi, per ricordare il periodo passato sulle rive della Laguna, volle creare in piccolo, quella stessa atmosfera sulle rive del Limmat (il Limmat è un fiume della Svizzera che attraversa 18 comuni tra il Cantone di Zurigo e il Cantone Argovia) e così nacque il Venedigli – la piccola Venezia di Zurigo-Enge. Nel 1743, tredici giovani zurighesi, discendenti dalle casate più illustri della città, che erano stati per motivi di studio a Venezia, decisero di fondare una associazione alla quale diedero il nome di “Società di San Marco” per sottolineare il loro stretto legame con la Serenissima Repubblica. Così anche gli italiani, famosi per la loro nostalgia di casa quando si trovavano all’estero, potevano godere di “una contraffazione nostalgica e gioconda della Venezia vera”. Nostalgica fu anche la scelta della sede che cadde su una modesta villetta appartata. Quella villetta, rispondeva in tutto e per tutto allo scopo che i tredici soci si erano prefissato: creare un sodalizio per passare il tempo libero e discutere di affari e di cultura nel ricordo della loro prima gioventù passata nei territori della Serenissima Repubblica, con la quale intendevano sempre più rafforzare i rapporti di commercio e di amicizia. A quasi più di cinquant’anni dalla sua definitiva demolizione, l’epopea del Venedigli fu ricordata, il 9 maggio 1980, con l’installazione di un Leone di San Marco scolpito in pietra d’Istria ed offerto alla città di Zurigo dalla Regione Veneto, come tangibile riconoscimento dei buoni secolari rapporti intercorsi tra le rive del Limmat e quelle della Laguna. La parte che personalmente mi tocca di più di questo racconto, è l’immaginazione di cos’era l’Italia una volta quando erano gli altri giovani a partire per venire a vedere il nostro paese e al loro ritorno ne avevano addirittura nostalgia. Ora lungo le sponde del Limmat i sangiovannesi di Baden e Wettingen vi trascorrono i pomeriggi delle domeniche con l’illusione di stare in Patria.

[Oppiano]

[Oppiano]

[Oppiano]

[Oppiano]

 

Interessante la descrizione dell’esemplare in questa famosa asta, laddove diversamente da altre descrizioni si attribuisce alle lettere SDSM la seguente interpretazione:

S(OCIETAS) D(ICATA) S(ANCTO) M(ARCO)

Modificato 30 Maggio, 2023 da Oppiano

[Oppiano]