Cartofilia L'opera della Croce Rossa Italiana nella guerra di Libia (1911 - 1912)

[apollonia]

Le navi "sorelle"

 

[apollonia]

A proposito di navi ospedale...

La nave ospedale impegnata nelle operazioni della Croce Rossa nella guerra di Libia è la Memfi, nome che compare in copertina e nel testo del libro di Galazzetti e Lombardi con le illustrazioni qui riportate (post # 69). Non si hanno dubbi sul nome scritto sullo scafo della nave, come si vede in questa illustrazione.

Non capisco perché il nome riportato sul chiudilettera commemorativo della missione sia Menfi.

Se qualcuno è a conoscenza del motivo, gli sarei grato se me lo spiegasse.

apollonia

[apollonia]

Altra foto del piroscafo con il nome MEMFI in evidenza.

apollonia

[apollonia]

Nella didascalia in tre lingue il nome assegnato alla nave è “Menfi”.

apollonia

[apollonia]

Documenti con il digramma “ph” invece della lettera “f” in entrambe le forme grafiche.

apollonia