Dialetto stretto stretto, indovina la parola.

[pato19]

Provo con questa: "Dar capoto"

No cibo

No mestieri

No aggettivo

 

[Polemarco]

Normalmente si usa nel gioco delle carte "dare cappotto" che vuol dire stravincere o, meglio, ottenere tutti i punti possibili (a tresette 11 punti senza contare gli accusi).

Se non si è ottenuto il tutto ma la differenza di punteggio è sostanziosa, si usa il termine "padron e cuntadìn" di matrice chiaramente mezzadrile 

Modificato 18 Maggio, 2022 da Polemarco

[pato19]

Esatto

Nel gioco delle carte significa vincere senza far fare nessun punto all'avversario

[Polemarco]

Provate con questo:

machi’

[Rocco68]

  Il 18/05/2022 alle 20:03, Polemarco dice:

Provate con questo:

machi’

 

Expand  

Macchina

[numys]

  Il 18/05/2022 alle 20:03, Polemarco dice:

Provate con questo:

machi’

 

Expand  

Ma cosa vuoi

[Polemarco]

 Naaa

[Polemarco]

aiutino: avverbio

[numys]

  Il 28/05/2022 alle 16:21, Polemarco dice:

aiutino: avverbio

 

Expand  

Vieni qui

[Polemarco]

Giusto ! Anche se solo qui senza vieni 

[numys]

  Il 29/05/2022 alle 12:03, Polemarco dice:

Giusto ! Anche se solo qui senza vieni 

 

Expand  

Allora passiamo ad un'altra bella parolina dialettale:

parapérete

Come aiuti:

Nienti animali e cibo

Buon divertimento?

[Rocco68]

Mutande ?

[numys]

  Il 29/05/2022 alle 12:32, Rocco68 dice:

Mutande ?

 

Expand  

Interessante...ma troppo ovvio...e poi ci vorrebbero rinforzate?

[Polemarco]

In napoletano “u perete” è il peto, ma vuol dire anche donna di facili costumi. 

Quindi o l’equivalente del romanesco “para.ulo” o del più aulico “prosseneta” (in romanesco “magnaccia”)

[numys]

  Il 29/05/2022 alle 13:58, Polemarco dice:

In napoletano “u perete” è il peto, ma vuol dire anche donna di facili costumi. 

Quindi o l’equivalente del romanesco “para.ulo” o del più aulico “prosseneta” (in romanesco “magnaccia”)

 

Expand  

In certo senso è vero ma in questo caso il significato è un altro...non è riferito a persona?

[pato19]

Parastinchi

[numys]

  Il 30/05/2022 alle 10:45, pato19 dice:

Parastinchi

 

Expand  

Niente da fare

[PK.]

  Il 30/05/2022 alle 11:21, numys dice:

Niente da fare

 

Expand  

parafango

[numys]

  Il 02/06/2022 alle 17:49, PK. dice:

parafango

 

Expand  

Nemmeno

È qualcosa legato alla persona

[Rocco68]

  Il 02/06/2022 alle 17:59, numys dice:

Nemmeno

È qualcosa legato alla persona

 

Expand  

Paraculo

[numys]

  Il 02/06/2022 alle 18:44, Rocco68 dice:

Paraculo

 

Expand  

Non in quel senso .... oggetto personale utilizzato in particolari occasioni

[PK.]

  Il 02/06/2022 alle 19:06, numys dice:

Non in quel senso .... oggetto personale utilizzato in particolari occasioni

 

Expand  

Il coso del pugilato...un mi viene il nome

[numys]

  Il 02/06/2022 alle 19:49, PK. dice:

Il coso del pugilato...un mi viene il nome

 

Expand  

Non è il paracolpi del pugile...è qualcosa per eventi più chic ?

[caravelle82]

  Il 29/05/2022 alle 12:29, numys dice:

Allora passiamo ad un'altra bella parolina dialettale:

parapérete

Come aiuti:

Nienti animali e cibo

Buon divertimento?

 

Expand  

Sbrigativo

[PK.]

  Il 02/06/2022 alle 19:55, numys dice:

per eventi più chic ?

Expand  

Un elegante paracarro in pietra