Dialetto stretto stretto, indovina la parola.

[Polemarco]

Mamma, te piace 'l fidansat mia ? Fiola nun vedi che è 'no sdrabi ?

attenzione vale sia per il maschile che per il femminile

Modificato 12 Gennaio, 2022 da Polemarco

[pato19]

Straccione,vagabondo

Modificato 12 Gennaio, 2022 da pato19

[nikita_]

sdrabi

slabbrati

[Polemarco]

21 minuti fa, nikita_ dice:

sdrabi

slabbrati

Ma no ! nella frase è singolare

[pato19]

Poveretto

[Polemarco]

1 minuto fa, pato19 dice:

Poveretto

aiutino

è peggio del termine "sdrogia": donna sciatta e malmessa

[numys]

Nullafacente?

[nikita_]

12 minuti fa, Polemarco dice:

aiutino

è peggio del termine "sdrogia": donna sciatta e malmessa

Mi viene solo in mente Elena di.... sdrogia ! 

[pato19]

Puzzolente

[Polemarco]

Naa

si pronuncia con aria sprezzante (e preoccupata): si propi no sdrabi e ‘n facc de ca...!

qui dove abito io “facc de ca.. e testa de ca..” non hanno lo stesso significato

Modificato 12 Gennaio, 2022 da Polemarco

[numys]

2 minuti fa, Polemarco dice:

Naa

si pronuncia con aria sprezzante (e preoccupata): si propi no sdrabi e ‘n facc de ca...!

Parassita?

[Polemarco]

3 minuti fa, numys dice:

Parassita?

Naa

vi posso dare un sinonimo in dialetto “ croazz”. 

Considerate che vivo in ina cittadina adriatica ...

Modificato 12 Gennaio, 2022 da Polemarco

[nikita_]

sei proprio uno straccio 

[Polemarco]

Lavorate su croazz e sull’Adriatico e pensate al ‘700

[Polemarco]

“V’arendete” (questo è romanesco) ?

[FFF]

straccione?

[nikita_]

impestata 

appestata 

Modificato 12 Gennaio, 2022 da nikita_

[numys]

15 minuti fa, Polemarco dice:

Lavorate su croazz e sull’Adriatico e pensate al ‘700

Ma dobbiamo esagerare ?

[nikita_]

9 minuti fa, numys dice:

Ma dobbiamo esagerare ?

Comincio io ad esagerare!  

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una... birichina?  

[numys]

7 minuti fa, nikita_ dice:

Comincio io ad esagerare!  

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una... birichina?  

Allora vado sul pesante...

Non vedi che una ... sciocchina??

[nikita_]

I BAMBINI TUTTI A LETTO!

                       

 

 

 

 

 

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una... discola? 

 

[numys]

Adesso divento veramente maleducato...

 

 

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una pasticciona?

[nikita_]

  Ok, caliamoci nei più luridi bassifondi  

 

 

 

 

 

 

 

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una... sbarazzina? 

[numys]

6 minuti fa, nikita_ dice:

  Ok, caliamoci nei più luridi bassifondi  

 

 

 

 

 

 

 

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una... sbarazzina? 

Allora vuoi proprio il lurido del lurido

 

 

 

 

 

nun vedi che è 'no sdrabi ?

non vedi che è una...sognatrice?

[numys]

Ora torniamo leggermente più seri

 

Non vedi che è una .... nomade?

Senza fissa dimora?