Lost in translation - traduzioni automatiche improbabili

[Orodicarta]

Buona sera a tutti, ho notato che ultimamente appaiono poche nuove discussioni in questa sezione. Quindi, per movimentare un po' la situazione, apro questo topic dedicato alle traduzioni automatiche improbabili dei titoli d'asta che ho trovato in rete. Ovviamente, se volete potete postare traduzioni anche x aste di monete, francobolli e quant'altro, purché improbabili.

Inizio con queste 3:

 

 

 

[Liutprand]

purtroppo questo è google translate!

[Orodicarta]

Altri titoli strani:

 

 

Oro pancetta e merluzzo carbonaro??? La colazione dei campioni!! ?