Unknown trading token

[Numismaticore]

Hello there! Would someone help me to identify this token? All I can see on the obverse is the three crowns. A shield on the obverse is divided into four sections. Top right and bottom left sections contain the annulets (three rings); top left and bottom right – animal heads. I'd say the bottom one looks like a bear with open mouth. Please see the photos attached. Also I'm adding my attempts to identify the legend. I'm not totally about it but maybe it may help. Weight: 0.9 g.

Modificato 29 Agosto, 2020 da Numismaticore
missing photos

[Corbiniano]

Hello, may be it's an object concerning Northern Europe (Sweden?, that have three crowns are in the coat-of-arms, but some others have them too...).

---

Ciao, può darsi che sia un oggetto collegato con il Nord Europa (Svezia?, che ha tre corone nello stemma, ma anche altri le hanno...)

[Numismaticore]

11 hours ago, Corbiniano said:

Hello, may be it's an object concerning Northern Europe (Sweden?, that have three crowns are in the coat-of-arms, but some others have them too...).

Hello and thanks for the response! Maybe... At the same time, some Nuremberg jetons had three crowns. I was hoping someone can recognize the coat of arms (shield) on the other side. I'm almost sure this would be a breakthrough.

[Corbiniano]

Surely! And the bear is the heraldic sign of Berlin too.

-----

Certamente! E l'orso è anche l'animale araldico di Berlino.