Cruzeiros Brasiliani: perché "ministra"?

[Dinaro]

:ph34r: Ho notato, qualche tempo fa, che su due banconote brasiliane che possiedo, emesse nei primi anni ’90, c’è scritto “ministra da economia, fazenda e planejamento”, anziché “ministro etc…”. Le due banconote in questione sono quelle da 200 e 1000 cruzeiros (probabilmente del 1990), mentre altri tagli più o meno coevi riportano la parola “ministro”. E’ da considerarsi un errore di stampa oppure una variante dell’espressione brasiliana che sta ad indicare il ministro dell’economia?

[heineken79]

Probabilmente ti riferisci al Pick 231 ;)

La firma è di Zélia Cardoso de Mello che è una donna: la grafia Ministro... è un errore e infatti questa prima versione della banconota è un pochino più quotata della versione corretta Ministra...

[Dinaro]

:ph34r: Grazie mille Andrea per la tua risposta. Peccato che io abbia gli esemplari che riportano “ministra” e non “ministro”. Ma cosa significa esattamente la parola “pick”? E’ un termine usato nella numismatica cartacea per indicare “emissione”?

[simone]

Ma cosa significa esattamente la parola “pick”?

192232[/snapback]

E' un catalogo :)

[heineken79]

Ma cosa significa esattamente la parola “pick”? E’ un termine usato nella numismatica cartacea per indicare “emissione”?

192232[/snapback]

Albert Pick è il pazzo che negli anni '70 ebbe la malsana idea di catalogare tutte le banconote esistenti.

La sua proposta venne raccolta e oggi ne beneficiamo ampiamente.

Ed è un europeo. ;)

Maggiori notizie qui