Raccolta di rebus attinenti alla Numismatica

[apollonia]

40 minuti fa, Stilicho dice:

La prima parola che mi era venuta in mente di primo acchito era CO toletta..., COTOLETTA. Ma, onestamente, non so se si possa dire toletta al posto di toeletta... Cosa mi sai dire in proposito, per curiosità? 

Quanto tempo ho per rispondere?

[Stilicho]

1 ora fa, apollonia dice:

Quanto tempo ho per rispondere

Ma quanto ne vuoi! ??

[apollonia]

25 minuti fa, Stilicho dice:

Ma quanto ne vuoi! ??

Non sapevo dell’uso del verbo toelettare nel senso di eseguire la toelettatura di un animale.

Dato che anche il Devoto Oli, che da dove scrivo ho potuto consultare, accetta il sostantivo toletta come nostro adattamento di toeletta, penso che questo si possa estendere anche al verbo.

apollonia

 

[Stilicho]

Grazie, era giusto una curiosità, ma interessante, no? Considerato che probabilmente il nostro verbo deriverà dal francese... credo... 

[apollonia]

3 ore fa, Stilicho dice:

Grazie, era giusto una curiosità, ma interessante, no? Considerato che probabilmente il nostro verbo deriverà dal francese... credo... 

Certamente. Dal Treccani: Toilette ‹tualèt› s. f., fr. [der. di toile «tela», propr. «piccola tela»; in origine, guarnizione di tela con merletti applicata al mobile su cui erano disposti vasi, spazzole, ecc., necessarî all’igiene personale]. Da qui le accezioni di (a)Mobile con specchio (talvolta a ribalta), costituito da un tavolinetto fornito di piccoli cassetti, sul cui ripiano si dispone l’occorrente per pettinarsi e per il trucco femminile; (b) Per estens., la piccola stanza dove si trova (e soprattutto si trovava, nel passato) tale mobile; (c)Per ulteriore estens., l’ambiente in cui, spec. nei locali pubblici, si trovano i servizî igienici.

Toilette indica inoltre il complesso di operazioni necessarie (spec., ma non esclusivam., con riferimento a una donna) per l’igiene del corpo, l’abbigliamento, l’acconciatura, il trucco.

La parola ha avuto, spec. in passato, diversi adattamenti ital., di cui il più frequente è stato, ed è tuttora, toelètta, meno com. tolétta, toelètte.

Apprendo da Wikipedia che in etologia la tolettatura indica il comportamento osservato in molte specie animali per cui un soggetto provvede a ripulire un suo simile dai parassiti.

Oltre alla cura igienica personale, gli animali domestici possono essere curati in centri specializzati in tolettatura, dove la pratica consiste nel taglio del pelo e il lavaggio dell'animale stesso al fine di metterne in risalto la forma e l'eleganza.

apollonia

[apollonia]

[Stilicho]

1 ora fa, apollonia dice:

Certamente. Dal Treccani: Toilette ‹tualèt› s. f., fr. [der. di toile «tela», propr. «piccola tela»; in origine, guarnizione di tela con merletti applicata al mobile su cui erano disposti vasi, spazzole, ecc., necessarî all’igiene personale]. Da qui le accezioni di (a)Mobile con specchio (talvolta a ribalta), costituito da un tavolinetto fornito di piccoli cassetti, sul cui ripiano si dispone l’occorrente per pettinarsi e per il trucco femminile; (b) Per estens., la piccola stanza dove si trova (e soprattutto si trovava, nel passato) tale mobile; (c)Per ulteriore estens., l’ambiente in cui, spec. nei locali pubblici, si trovano i servizî igienici.

Toilette indica inoltre il complesso di operazioni necessarie (spec., ma non esclusivam., con riferimento a una donna) per l’igiene del corpo, l’abbigliamento, l’acconciatura, il trucco.

La parola ha avuto, spec. in passato, diversi adattamenti ital., di cui il più frequente è stato, ed è tuttora, toelètta, meno com. tolétta, toelètte.

Apprendo da Wikipedia che in etologia la tolettatura indica il comportamento osservato in molte specie animali per cui un soggetto provvede a ripulire un suo simile dai parassiti.

Oltre alla cura igienica personale, gli animali domestici possono essere curati in centri specializzati in tolettatura, dove la pratica consiste nel taglio del pelo e il lavaggio dell'animale stesso al fine di metterne in risalto la forma e l'eleganza.

apollonia

Molto interessante, in particolare vedere come è cambiato il significato in estensione. Grazie! 

[Stilicho]

3 ore fa, apollonia dice:

S carpe: ma le ànno date?

SCARPE MALE ANNODATE

Buona notte da Stilicho

[Stilicho]

Sempre se esatto, tra i due 4 in prima lettura avrei messo una virgola. Se no, pare che ci si chieda se abbiano dato o no le carpe. Qui "date" di riferisce alla scadenza. 

Ciao da Stilicho 

Modificato 23 Agosto, 2021 da Stilicho
Integrazione

[apollonia]

3 ore fa, Stilicho dice:

Sempre se esatto, tra i due 4 in prima lettura avrei messo una virgola. Se no, pare che ci si chieda se abbiano dato o no le carpe. Qui "date" di riferisce alla scadenza. 

Ciao da Stilicho 

La soluzione è esatta. Sì, la virgola ci poteva stare per distinguere il sostantivo dal participio passato del verbo dare.

Ciao da apollonia

[apollonia]

[Stilicho]

2 ore fa, apollonia dice:

di s fatta T: O tale

DISFATTA TOTALE 

Buona serata da Stilicho 

[apollonia]

19 minuti fa, Stilicho dice:

di s fatta T: O tale

DISFATTA TOTALE 

Buona serata da Stilicho 

La soluzione che avevo partorito è “Distante totale” con “totale” come sostantivo, ma è giusta senza dubbio la tua, con “fatta” che concorda con “tabella” oltre al senso della frase.

Bravo e buona serata anche a te.

apollonia

[apollonia]

[Stilicho]

Il 23/8/2021 alle 21:21, apollonia dice:

La sparo:

APPARECCHIO DI RISERVA RIDOTTO....

Ma c'e' l'equipollenza.....

Mi viene anche in mente:

APPARECCHIO DA LEGGERA RISERVA..

Ma ha senso? 

Fammi sapere.

Ciao da Stilicho

Modificato 25 Agosto, 2021 da Stilicho

[apollonia]

46 minuti fa, Stilicho dice:

La sparo:

APPARECCHIO DI RISERVA RIDOTTO....

Ma c'e' l'equipollenza.....

Mi viene anche in mente:

APPARECCHIO DA LEGGERA RISERVA..

Ma ha senso? 

Fammi sapere.

Ciao da Stilicho

Mah, a me viene: apparecchio in formato ridotto.

Ciao da apollonia

[Stilicho]

Così ha senso! ?

E grande Orofilo

[apollonia]

Altro "Orofilo"

[apollonia]

Per questo rebus che non sono ancora riuscito a risolvere chiedo collaborazione.

Siamo al bar

 

[Stilicho]

25 minuti fa, apollonia dice:

Per questo rebus che non sono ancora riuscito a risolvere chiedo collaborazione.

Siamo al bar

 

VERSATILE MENTE

Ciao da Stilicho

[apollonia]

5 minuti fa, Stilicho dice:

VERSATILE MENTE

Ciao da Stilicho

Ciao da apollonia

[Stilicho]

44 minuti fa, apollonia dice:

Altro "Orofilo"

CURA NOCIVA INTERROTTA

Ri-ciao da Stilicho

[apollonia]

2 ore fa, Stilicho dice:

CURA NOCIVA INTERROTTA

Ri-ciao da Stilicho

Ri ?️ da apollonia

[apollonia]

Orofilo again

In Palestina, quasi duemila anni fa: l'impiccato è Giuda che intascò trenta denari

 

[apollonia]

Altro rebus che non sono ancora riuscito a completare e per cui chiedo collaborazione.