Vai al contenuto
IGNORED

IVREA CARNEVALE mancante


Risposte migliori

Inviato

La terza ed ultima per questa sera.

Carnevale di Ivrea, medaglia che ho già postato nella discussione sulle medaglie di carnevale.

La data ovviamente non è 1215, è da considerarsi un senza data, se qualche profondo conoscitore del carnevale di Ivrea fosse in grado di risalire alla data di emissione avremo maggiori informazioni.

Per me databile da 1840 a 1860 (non c'è menzione della battaglia delle arance, tradizione che inizia nella seconda metà dell''800)

Diam: 38 mm.

Peso: 25,79

Materiale MB.

Ancora buonasera.

Italo

IVR2.jpg

IVR1.jpg


Supporter
Inviato
Il 9/29/2017 at 18:01, fabio22 dice:

Questo il link della scheda predisposta per la medaglia in oggetto

https://numismatica-italiana.lamoneta.it/moneta/W-ME57H/206

Nella scheda c'è un errore nella legenda del rovescio...

È   PIANTA'..

La traduzione dal piemontese sarebbe:

" hai piantato il picco come si faceva una volta"

E potrebbe avere significati diversi.. :blush:

  • Mi piace 1

Inviato (modificato)

A piantare il "pich" è una giovane coppia di promessi sposi...........

Però perché 1275 non lo sa nessuno??

 

Grazie a Fabio

 

Italo

Modificato da italov.
  • Mi piace 1

Inviato

Fatta la rettifica ....... in una lingua molto piacevole!

Personalmente la reputo molto divertente sia per i modi verbali che per la tipica inflessione del parlato.


Unisciti alla discussione

Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Only 75 emoji are allowed.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato..   Cancella editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Caricamento...
×
  • Crea Nuovo...

Avviso Importante

Il presente sito fa uso di cookie. Si rinvia all'informativa estesa per ulteriori informazioni. La prosecuzione nella navigazione comporta l'accettazione dei cookie, dei Terms of Use e della Privacy Policy.