Aiuto traduzione

[Tenebroleso]

Sul noto sito di aste ho trovato una moneta che vorrei comprare. La descrizione è però in tedesco e recita così:

Münze VZ

Kapsel mit kleinen Gebrauchsspuren

Qualcuno mi traduce? :)

[TIBERIVS]

Sul noto sito di aste ho trovato una moneta che vorrei comprare. La descrizione è però in tedesco e recita così:

Münze VZ

Kapsel mit kleinen Gebrauchsspuren

Qualcuno mi traduce? :)

Hai già inserito DUE discussioni con lo stesso quesito...prova a fermarti e pensare....

TIBERIVS

[Tenebroleso]

Ok. Pi chiaramente. Per cosa sta VZ?

P.S. Non 蠣olpa mia se l'app per android ogni volta che posto qualcosa da messaggi a cdc...

Edit.: se invece di fare il puntiglioso rispondevi alla domanda, sinceramente, mi risparmiavo anche questo post... visto che ti da fastidio che la gente chieda...

Modificato 20 Ottobre, 2014 da Tenebroleso

[Lafayette]

Ciao @@Tenebroleso, vz sta per vorzüglich che vuol dire splendido

Quindi è:

Moneta SPL

Capsula (?) con piccoli segni di usura

Modificato 20 Ottobre, 2014 da Lafayette

[Tenebroleso]

Grazie. :)