Vai al contenuto
IGNORED

gettone trasporti cinese?


paologabriele

Risposte migliori

Supporter

@@paologabriele

Questo bel gettone ricorda le monete che iniziarono a circolare in Cina due secoli a.Cr. e la cui coniazione terminò nel 1911, con la deposizione dell'ultimo Imperatore, monete che avevano al centro un foro quadrangolare le diffusissime cash , o tong quiàn.

Proverò a mostrare l'immagine che hai inviato ad un cinese che conosco, nel caso sappia leggere la scritta sul bordo, poi ti saprò dire.

  • Mi piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti


@@paologabriele

Questo bel gettone ricorda le monete che iniziarono a circolare in Cina due secoli a.Cr. e la cui coniazione terminò nel 1911, con la deposizione dell'ultimo Imperatore, monete che avevano al centro un foro quadrangolare le diffusissime cash , o tong quiàn.

Proverò a mostrare l'immagine che hai inviato ad un cinese che conosco, nel caso sappia leggere la scritta sul bordo, poi ti saprò dire.

ok sandokan,ti ringrazio dell'interessamento,anche io avevo pensato di portarla da qualche cinese ahaha,ma non ne conosco,aspetto tue risposte grazie di nuovo e buona giornata.

Link al commento
Condividi su altri siti


Supporter

@@paologabriele

Ancora non sono riuscito a contattare il mio conoscente. La grafia della lingua è stata semplificata anni or sono con l'avvento dell'attuale regime, prima veniva usata la scrittura "mandarina" , che non tutti i giovani cinesi riescono a leggere facilmente.

Appena saprò qualcosa, mi farò vivo. Saluti.

  • Mi piace 1
Link al commento
Condividi su altri siti


Supporter

@@paologabriele

Eccomi ! Sono riuscito a contattare il mio conoscente : alcuni ideogrammi li legge, altri no perché non riesce a vederli bene.

Ho provato a migliorare l'immagine con un programma di ritocco fotografico ma senza un esito apprezzabile.

Dipende dalla illuminazione usata per lo scatto che non è perpendicolare all'immagine, per cui una parte del gettone è scura, l'altra sovraesposta e risulta illeggibile.

Puoi provare a fotografare nuovamente il gettone con una fonte di luce che lo illumini in modo uniforme ? Grazie.

Link al commento
Condividi su altri siti


@@paologabriele

Eccomi ! Sono riuscito a contattare il mio conoscente : alcuni ideogrammi li legge, altri no perché non riesce a vederli bene.

Ho provato a migliorare l'immagine con un programma di ritocco fotografico ma senza un esito apprezzabile.

Dipende dalla illuminazione usata per lo scatto che non è perpendicolare all'immagine, per cui una parte del gettone è scura, l'altra sovraesposta e risulta illeggibile.

Puoi provare a fotografare nuovamente il gettone con una fonte di luce che lo illumini in modo uniforme ? Grazie.

CIAO SANDOKAN,non riesco momentaneamente a fare foto migliori di quelle sopra,mi vengono sfocate,lunedi faro il modo di postarti delle foto migliori scattate con un'altro apparecchio.ciao e grazie.

Link al commento
Condividi su altri siti


Supporter

E' un gettone per l'autobus della Cina, non saprei di quale città.

Questo dovrebbe leggersi meglio

post-703-0-37203700-1411563817_thumb.jpg

apollonia

  • Mi piace 2
Link al commento
Condividi su altri siti


Supporter

Questo meglio ancora nonostante la foto più piccola

post-703-0-41434600-1411566756_thumb.jpg

apollonia

Link al commento
Condividi su altri siti


Unisciti alla discussione

Puoi iniziare a scrivere subito, e completare la registrazione in un secondo momento. Se hai già un account, accedi al Forum con il tuo profilo utente..

Ospite
Rispondi a questa discussione...

×   Hai incollato il contenuto con la formattazione.   Rimuovere la formattazione

  Only 75 emoji are allowed.

×   Il tuo collegamento è stato incorporato automaticamente.   Mostra come un collegamento

×   Il tuo contenuto precedente è stato ripristinato..   Cancella editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Caricamento...
×
  • Crea Nuovo...

Avviso Importante

Il presente sito fa uso di cookie. Si rinvia all'informativa estesa per ulteriori informazioni. La prosecuzione nella navigazione comporta l'accettazione dei cookie, dei Terms of Use e della Privacy Policy.