Nostro hobby condiviso è pieno di luce, e di divertimento. Ma talvolta vi è qualche buio nascosto nei nostri piccoli. Uno ccco con qualche dolore e bruttezza collegato ad esso, un gettone autobus americano rilasciato circa 1948 da Jackson città linee di Jackson, Mississippi.
“Jim Crow” e forzata segregazione razziale. Bianchi nei sedili anteriori, i neri nel retro. Umiliazione per alcuni, ogni giorno. Questo piccolo gettone di transito sarà hanno visto tutto. E anch'essi una parte di esso.
Autobus urbani di Jackson sono stati infine disaggregati nel tardo 1960, alcuni anni dopo la Corte Suprema aveva deciso i casi che ha detto che dovrei essere così.
v.
-------------------------------------------------------------------
Our shared hobby is full of light, and fun. But occasionally there’s some darkness hiding in our little darlings. Here’s one with some pain and ugliness attached to it, an American bus token issued about 1948 by Jackson City Lines of Jackson, Mississippi.
Jim Crow and enforced racial segregation. Whites in the front seats, blacks in back. Humiliation for some, every day. This little transit token will have seen it all. And been a part of it too.
Jackson’s city buses were finally desegregated in late 1960, some years after the U.S. Supreme Court had decided the cases that said it should be so.
v.