Buongiorno,
sono un ricercatore della Svizzera italiana. Studio attualmente le carte di una famiglia di commercianti dell'Ottocento attivi a Magadino (Lago Maggiore). Tra le altre cose vendevano formaggi tra Varese, Milano e Genova acquistati nella Svizzera tedesca. I trasporti avvenivano passando da Sesto Calende.
In molte fatture (attorno al 1804) trovo l'espressione "valuta del Lago" o "valuta corrente del Lago" o anche "valuta lunga del Lago" e poi un doppio prezzo in Lire (L).
In ogni caso prima del 1848 il simbolo commerciale per i vecchi franchi svizzeri era anche una L...
Come nella foto: valuta corrente del lago L 3518.1 (=) L 3190.7.10.
Qualcuno mi sa dire di che cosa si tratta?
Ringrazio per la collaborazione,
Alberto